República de Moçambique· Unidade de Governação Digital — UGD· App do Cidadão · v0.3 DESIGN-cidadao.md
App do CidadãoGoverno Digital
DESIGN-cidadao.md
CENA 1 · F1 — Onboarding

Verificação inicial · BI + telefone + OTP

Onboarding é uma vez. Sem carrossel de funcionalidades. Sem login social. O telefone tem de coincidir com o registado na eBI — caso contrário, o cidadão é encaminhado ao posto Balcão.

09:145G · 87%
Governo Digital

A sua identidade civil, no seu telefone.

Mostre o BI digital. Faça pedidos sem ir ao balcão. Veja quem consultou os seus dados.

v0.3 · UGD · Não recolhe dados sem o seu consentimento.

1.1 · Boas-vindas
09:145G · 87%
← VoltarVerificar identidade
1BI2Telefone3OTP

Para começar, introduza o seu número de Bilhete de Identidade.

13 dígitos seguidos da letra de controlo. Encontra-o no seu BI físico.

Não tem BI? Saber como obter um

1.2 · BI
09:155G · 87%
← VoltarVerificar identidade
BITel3OTP

Enviámos um código de 6 dígitos para +258 84 ••• ••67

Reenviar em 00:38Não recebi
Confirmar
1.3 · OTP
Ramo divergente: telefone não coincide com eBI → encaminhar para BalcãoAvançar para Início →
CENA 2 · Casa (Início)

Vista de entrada · resumo civil

Quatro tabs em baixo. A tab Início mostra um resumo: BI ao topo, requerimento em curso, últimos acessos, avisos do Estado. Sem carrosséis, sem widgets de marketing.

14:364G · 64%
Olá, FelisbertaFC
Bilhete de IdentidadeVÁLIDO
FC
Felisberta Sumaila Cuamba
110100099876 C
Validade
04 Abr 2036
NUIT
401 236 789
Mostrar QR para verificação
Renovação concluída há 2 dias. Levante o cartão físico no posto a partir de 11 Abr 2026.
Em curso Ver tudo →
Renovação do BI
Assinada · 04 Abr · P-2026-0091-INH
Antecedentes criminais
Em análise · submetida 04 Abr
Acessos recentes 12 →
TM
T. Macuácua · Conservador
Hoje 14:32 · Inhambane · consulta
2.1 · Início
14:364G · 64%
Olá, FelisbertaFC
Sem rede. Pode continuar a usar a App. Pedidos novos serão enviados quando a rede regressar.
BI · MODO OFFLINEVÁLIDO
FC
Felisberta Sumaila Cuamba
110100099876 C
Validade
04 Abr 2036
NUIT
401 236 789

QR para verificação está indisponível offline (medida anti-fraude).

Última sincronização
04 Abr 2026 · 11:48 — há 2h 48min
2.2 · Início (offline)
CENA 3 · F2 — Carteira

BI digital, NUIT, certidões emitidas

Stack vertical de cartões. Cada certidão verificável. Sem swiper — acessibilidade primeiro.

14:384G · 64%
CarteiraFC
Identidade
BILHETE DE IDENTIDADEVÁLIDO
FC
Felisberta Sumaila Cuamba
110100099876 C
Validade
04 Abr 2036
Emissor
Inhambane
Mostrar QR
NUIT
401 236 789
Activo · atribuído 22 Set 2018
Certidões emitidas
📄
Renovação do BI
Assinada 04 Abr · P-2026-0091-INH
Assinada
📄
Certidão de nascimento (filha)
Assinada 18 Mar · P-2026-0072-INH
Assinada
📄
Comprovativo de residência
Assinado 02 Fev · P-2026-0028-INH
Assinada
3.1 · Carteira
14:384G · 64%
← CarteiraCertidão
✓ Assinado pelo Estado. 04 Abr 2026 · 14:42 CAT · T. Macuácua, Conservador.
Certidão de nascimento
Cuamba Naila Sumaila
Filha de Felisberta S. Cuamba e Augusto P. Naila

Nascimento
14 Mar 2024 · Maxixe
Sexo
F
Processo
P-2026-0072-INH
Posto
Inhambane Central
Verificável em ugd.gov.mz/v/0072-INH
3.2 · Certidão · detalhe
CENA 4 · F2 — QR de verificação

BI digital · ecrã cheio

QR rotativo de 60 s — previne replay por captura de ecrã. O verificador vê apenas: nome, BI, foto, validade, e tique verde de "verificado pelo Estado".

14:394G · 64%
← VoltarMostrar BI
FC
Felisberta Sumaila Cuamba
110100099876 C
Válido até 04 Abr 2036
VERIFICADO PELO ESTADO
QR renova-se a cada 60 s · próxima rotação em 38 s
ugd.gov.mz/v/n9c1-LkpW
4 · QR fullscreen
14:395G
ugd.gov.mz/v
✓ Documento verificado. Carregado de servidor da UGD às 14:39:22.
FC
Felisberta Sumaila Cuamba
110100099876 C

Validade
04 Abr 2036
Naturalidade
Maxixe
Sexo
F
Verificado
14:39:22 CAT

Este documento foi validado em tempo real pela Unidade de Governação Digital (UGD). Outros dados do cidadão não são partilhados nesta verificação.

4 · Verificador (vê isto)
CENA 5 · Requerimentos · lista

Pedidos em curso e histórico

Lista cronológica. Cada item leva ao detalhe (timeline · anexos · pagamento · documento final). Botão flutuante "Novo pedido".

14:404G · 64%
PedidosFC
Todos · 6 Em curso · 1 Concluídos · 5
Em curso
Antecedentes criminais
Submetido 04 Abr · em análise · 1 dia
Análise
Concluídos
Renovação do BI
Assinado 04 Abr · P-2026-0091-INH
Assinado
Certidão de nascimento (filha)
18 Mar · P-2026-0072-INH
Assinado
Mudança de morada
Rejeitado 22 Fev · falta comprovativo
Rejeitado
Comprovativo de residência
02 Fev · P-2026-0028-INH
Assinado
+ Novo pedido
5 · Lista de pedidos
14:404G · 64%
← PedidosDetalhe
Pedido

Antecedentes criminais

P-2026-0098-INH · submetido 04 Abr 14:38
Em análise · ~3 dias úteis
Linha do tempo
Pagamento confirmado
04 Abr 14:39 · M-Pesa MZN 150,00
Submetido
04 Abr 14:38
Em análise no posto
Inhambane Central · em curso
Assinatura do conservador
— pendente
Certidão disponível
— pendente
5 · Detalhe (timeline)
CENA 6 · F3 — Novo requerimento (wizard)

Submeter pedido sem ir ao balcão

Mesmo esqueleto de 5 passos do conservador, traduzido para a voz do cidadão. Cada passo diz o resultado esperado e a alternativa offline.

14:424G
← CancelarNovo pedido
1Tipo2Dados3Anexos4Pgto5OK

O que precisa de pedir?

Antecedentes criminaisMZN 150,00

Pronto em ~3 dias úteis. Sem anexos.

Certidão de nascimentoMZN 100,00

Para si ou para um filho menor.

Mudança de moradaMZN 80,00

Requer comprovativo de residência (≤ 90 dias).

2.ª via do BIMZN 200,00

Por perda ou dano. Levantamento no posto.

Comprovativo de residênciaMZN 50,00

Documento oficial para apresentar a terceiros.

Continuar
6.1 · Tipo
14:434G
← VoltarConfirmar dados
Tipo2Dados3Anexos4Pgto5OK

Estes são os dados que o Estado tem de si. Confirme ou peça correcção.

Felisberta Sumaila Cuamba
110100099876 C

Naturalidade
Maxixe · Inhambane
Residência
Bairro Liberdade · Maxixe
Nascimento
12 Jul 1991
Algo está errado? Peça correcção
O pedido será enviado para Inhambane Central — o seu posto associado. Pronto em ~3 dias úteis.
Confirmar e continuar
6.2 · Confirmar dados
CENA 7 · Pagamento e submissão

M-Pesa, eMola, ou pagar no balcão

Sempre oferece a alternativa offline ("pagar no balcão"). Confirmação dispara push, SMS, e nova entrada na lista.

14:444G
← VoltarPagamento
TipoDadosAnx4Pgto5OK
Antecedentes criminaisMZN 150,00
Taxa de processamentoMZN 0,00
TotalMZN 150,00
Como quer pagar?
M-Pesa● Recomendado

Confirma com o seu PIN no telefone. Imediato.

eMola

USSD enviado. Confirma com o PIN eMola.

Pagar no balcão

Recebe uma referência; paga em qualquer posto BAÚ até 7 dias.

Pagar MZN 150,00 com M-Pesa
7.1 · Escolha de método
14:454G
Pagamento

Pagamento confirmado

Recebemos MZN 150,00 via M-Pesa. O seu pedido foi submetido.

ProcessoP-2026-0098-INH
PostoInhambane Central
Pronto em≈ 3 dias úteis
Ver na lista Voltar ao início
7.2 · Confirmação
CENA 8 · F5 — Recepção do documento assinado

Notificação · cartão na Carteira · detalhe

Após o conservador assinar (na superfície eBI), o cidadão recebe SMS, push, novo cartão na Carteira, e nova entrada em Pedidos com o badge "Assinado".

14:424G
Agora
Governo Digitalagora
Renovação do BI assinada ✓

Tomás A. Macuácua assinou o seu BI às 14:42. Levante o cartão físico em Inhambane Central a partir de 11 Abr.

Saúde Moçambiquehá 2 h
Lembrete: consulta de TB em 3 dias.
8.1 · Push notification
14:424G
← PedidosRenovação do BI
✓ Assinado pelo Estado. 04 Abr 2026 · 14:42 CAT · Tomás A. Macuácua, Conservador.
NOVO BI · DIGITALVÁLIDO
FC
Felisberta Sumaila Cuamba
110100099876 C
Validade
04 Abr 2036
Emissor
Inhambane
Proveniência
Processo
P-2026-0091-INH
Conservador
Tomás A. Macuácua
Posto
Inhambane Central · BAÚ
Tarifa paga
MZN 250,00 · M-Pesa
Cartão físico pronto para levantamento a partir de 11 Abr 2026. Apresente este BI digital ao operador.
8.2 · Detalhe
CENA 9 · F4 — Acessos aos meus dados

Quem consultou os meus dados, quando, porquê

Lista cronológica de cada leitura do registo do cidadão, em todas as superfícies. Mesma informação que o conservador vê na ficha.

14:504G
Acessos aos meus dadosFC

Estes são todos os funcionários e sistemas que consultaram o seu registo nos últimos 90 dias.

Hoje
TM
T. Macuácua · Conservador
14:32 · Inhambane Central · consulta para renovação
TM
T. Macuácua · Conservador
14:42 · Inhambane Central · assinatura BI
Esta semana
UGD
UGD · Auditoria automática
03 Abr 09:14 · varredura mensal
SM
Saúde Moçambique · CS Maxixe
28 Mar · Dr. R. Nhamburo · consulta de identidade
Mês anterior
FC
F. Chongo · Operador BAÚ
18 Mar · Inhambane · certidão da filha
?
Operador desconhecido · Beira
12 Mar · sem motivo registado
Atenção
Esta lista é a mesma que o conservador vê na sua ficha. Se vir um acesso que não esperava, pode reportar à UGD.
9 · Lista de acessos
14:504G
← AcessosDetalhe
Quem
Tomás A. Macuácua
Conservador · Inhambane Central · ID interno UGD-INH-014
Quando
04 Abr 2026 · 14:32:18 CAT
Onde
BAÚ Inhambane Central · IP local
Acção
Consultou ficha completa
Razão registada
"Renovação de BI a pedido do cidadão"
Processo associado
P-2026-0091-INH
Reconhece este acesso? Se foi consigo no balcão hoje, está tudo bem. Caso contrário, reporte à UGD.
9 · Detalhe de acesso
CENA 10 · Reportar acesso suspeito

Cidadão sinaliza um acesso · UGD recebe

Modal de confirmação. UGD acusa recepção. Auditoria abre investigação. O cidadão acompanha o estado.

14:514G
← VoltarReportar acesso
Este formulário é confidencial. Será tratado pela equipa de Auditoria da UGD. O operador não é informado de quem reportou.
Acesso reportado
T. Macuácua · 12 Mar 14:50 · Beira · sem motivo registado

Receberá actualizações sobre o estado da investigação.

10.1 · Formulário
14:524G
Reporte enviado
📨

Reporte recebido

A UGD vai investigar este acesso e contactá-la em até 5 dias úteis. Pode acompanhar o estado nesta App.

ReferênciaR-2026-AUD-0034
EstadoEm revisão UGD
Tempo previsto5 dias úteis
Voltar a Acessos
10.2 · Confirmação